Tradução de "Eu gostaria de ser um poeta, mas isto não é possível. Ja que um poeta pensa em muitas coisas eu so penso em ti." para Filipino?

Língua de origem: Português Informe-nos sobre dados errados
Traduções que você é capaz de fazer :

Gusto kong maging isang makata, ngunit hindi ito posible. Nasa isang makata na sa palagay sa maraming mga bagay na sa tingin ko ay tungkol sa iyo.

Adicione comentário
Avaliado 3.25 5 (4 Votos)
Sugerido pelo: Bruno HP Swagger
Visualizações: 0
* Deixámos uma tradução anterior como referimento, mude o que quiser.

Palavras ou frases coreladas:

Query failed: unknown local index 'pt-pt_howtosay' in search request.

    As ultimas traduções publicadas

    Ajude HowToSay

    Como bem sabe, HowToSay é apoiado pelos usarios que voluntariamente traduzem a maioria das palavras/frases no seu melhor .
    Estamos num estádio inicial mas gostariamos de continuar a crescer assim come temos feito nos ultimos anos.
    Se está interessado em ajudar-nos, Aqui estão algumas opções: Faça uma doação através do Paypal. Decida o quanto quiser doar.Aceitamos qualquer doações!
    Ao usar o Site, avalie as traduções (com estrelas). Reporte erros ou termos inapropriados. (Saibe Mais) Envie traduções na sua língua para compartilhá-los com todos. (Saibe Mais) Torne-se colaborador, Seja parte ativa da nossa Comunidade (Saibe Mais)

    ©2010 HowToSay.org Sobre nósContacte-nosServiços • Copyright of HowToSay Ltd • powered by